Bullseye: JC, estávamos falando de você agora mesmo.
JC: Espero que falando bem.
Bullseye: Claro. Faltam apenas 1 hora para iniciarmos nosso plano, você viu Neil?
JC: N-não.
Bullseye: Mas que droga. Logo no dia mais importante ele falta. Bem, vamos continuar o plano assim mesmo, ele não faz tanta falta.
Bullseye: Vincent, JC irá te levar no caminhão disfarçado e te deixar na rua vizinha para que ninguém veja quem te levou. Quando acabar o trabalho saia calmamente sem se desesperar. JC ficará esperando pra te pegar quando tiver feito o trabalho. Deve dar tempo suficiente até perceberem o que aconteceu.
JC: Lembre-se, Vincent. Se algo correr errado, você pode sair a qualquer momento. Haverão outras oportunidades e sua vida é mais importante, nada de morrer em vão.
Vincent: Vai dar certo, vamos!
Vincent: É igual nas fotos realmente. Como esse moleque consegue estar melhor de vida que eu com 13 anos?
Soldado: Opa, amigo. Onde pensa que vai?
Vincent: Tenho um recado para o King.
Soldado: Certo, você tem alguma arma?
Vincent: Não.
Soldado: Você é um gângster e não tem uma arma? O que aconteceria se rolasse um tiroteio agora mesmo? Como se defenderia?
Vincent: Eu deixei em casa, eu sei das regras aqui.
Soldado: Certo, deixe-me conferir.
Soldado: Certo, tá limpo, pode passar.
Vincent: Me senti um pouco violado nessa revista.
Vincent: Tenho medo de saber do que que eles tão falando, esses Ballas são meio estranhos. Mas agora preciso achar alguém sozinho e vulnerável.
~fffrttoct~
JC: Ah não, justo agora não. O motor tá falhando. Eu sabia que tinha esquecido de algo, devia ter passado no mecânico antes.
JC: O plano deve demorar um tempo, mas e se o Vincent precisar de ajuda?
JC: Esse não é o Camaro 1970? Isso é bem chamativo, mas é o único carro que eu tô vendo. Foda-se, tenho que fazer isso.
~WOH WOH~
JC: Não acredito! Por que tá tudo dando errado justo agora?
JC: Quê? Eles passaram reto! Pra onde eles tão indo?
JC: Droga, isso é pior do que eu imaginava. Eles tão indo pra casa do King. Não tem como eu avisar o Vincent. De qualquer jeito tenho que me preparar.
Vincent: Perfeito! Esse no fliperama tá sozinho.
Vincent: Ughh, nunca fiz isso. Espero que tenha sido o suficiente pra matar ele, agora tenho que esconder o corpo e deixar num lugar que ninguém veja, ou no pior dos cenários que demorem pra ver.
Tenpenny: Eu só me pergunto, por que você tá sempre carregando esses óculos senão coloca eles?
Policial: Porque fica difícil de enxergar.
Tenpenny: Eu sei, mas por que carrega eles ainda sim?
Policial: Eu uso nos interrogatórios, é bom pra intimidar.
Tenpenny: Mas aqui fora é idiota.
Policial: Então tá, né? Eu tiro…
Tenpenny: Atenção, levantem as mãos!
Vincent: Ótimo, tô chegando perto de onde o King fica. Tudo dando certo até agora.
Tenpenny: Atenção, todo mundo pro chão! Polícia de Los Santos!